ΕΞΟΡΓΙΣΤΙΚΑ ΗΠΙΕΣ ΚΥΡΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΝΟΜΗ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ ΤΩΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΩΝ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΡΙΟ ΤΩΝ ΣΥΜΦΩΝΙΩΝ ΤΟΥ ΕΛΣΙΝΚΙ

(Ελληνική Εθνική Επιτροπή της Διεθνούς Ομοσπονδίας Ελσίνκι για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα)

& ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΜΑΔΑ ΓΙΑ ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΤΩΝ ΜΕΙΟΝΟΤΗΤΩΝ

(Ελληνικό Τμήμα της Διεθνούς Ομάδας για τα Δικαιώματα των Μειονοτήτων)

 

Τ.Θ. 51393, 14510 Κηφισιά, Tηλ. 620.01.20; Fax: 807.57.67;

e-mail: office@greekhelsinki.gr ιστοσελίδα: http://www.greekhelsinki.gr/

 

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

 

19/5/1998

 

ΘΕΜΑ: ΕΞΟΡΓΙΣΤΙΚΑ ΗΠΙΕΣ ΚΥΡΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΝΟΜΗ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ ΤΩΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΩΝ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

 

Οι συνεργαζόμενες οργανώσεις μας Ελληνικό Παρατηρητήριο των Συμφωνιών του Ελσίνκι & Ελληνική Ομάδα για τα Δικαιώματα των Μειονοτήτων θεωρούν ότι οι εξοργιστικά ήπιες κυρώσεις που επιβλήθηκαν από το Πρωτοβάθμιο Πειθαρχικό Συμβούλιο της Αστυνομίας σε ομάδα αστυνομικών που είχε συμμετάσχει στο περιβόητο “χουντικό γλέντι” του ΄93 τραγουδώντας, χορεύοντας και πυροβολώντας στον αέρα, και που είχε λάβει μέρος σε επεισόδιο εξευτελισμού ενός Αλβανού μετανάστη, δεν τιμούν τη Δημοκρατία μας. Οι χαμηλές αυτές πειθαρχικές ποινές, που αγνόησαν τη σχετική εισήγηση του Αρχηγού της Αστυνομίας, εκπέμπουν ενθαρρυντικό μήνυμα προς τους νοσταλγούς της χούντας ότι μπορούν να εξακολουθούν να δρούν ανενόχλητοι μέσα στους μηχανισμούς καταστολής και να απεργάζονται ακόμα και κατάλυση της Δημοκρατίας.

 

Άλλωστε, η ατιμωρησία των χουντικών “σταγονιδίων”, που επιβίωσαν, πολιτικά και επαγγελματικά, μέσα στα Σώματα Ασφαλείας μετά το 1974 συμβάλλοντας στη διαιώνιση των αντιδημοκρατικών αντιλήψεων σε αυτόν το χώρο, συνιστά σκάνδαλο πρώτου μεγέθους. Μάλιστα, η πολιτική ατολμία της Κυβέρνησης αποδεικνύεται και από το γεγονός ότι η πειθαρχική δίωξη αποτελεί καθήκον αποκλειστικά της Διοίκησης, και όχι της ποινικής δικαιοσύνης, με αποτέλεσμα να μην μπορεί η εκτελεστική εξουσία να επικαλεστεί κανένα πειστικό άλλοθι.

 

Ταυτόχρονα, οι ανεπαίσθητες αυτές κυρώσεις αποτελούν πολύ κακό παράδειγμα για τα νεότερα στελέχη της Αστυνομίας, που πιθανότατα θα θεωρήσουν ότι επιβραβεύεται μια άθλια νοοτροπία που επιδοκιμάζει όχι μόνο τη χούντα, αλλά και πράξεις  τραμπουκισμού και  περιφρόνησης σε βάρος αθώων και ανυπεράσπιστων ανθρώπων που τυχαίνει να έρχονται σε επαφή μαζί τους. Γι’ αυτόν το λόγο, κρίνουμε ως απολύτως αναγκαία την άσκηση έφεσης, εκ μέρους της διοίκησης της Αστυνομίας, ενώπιον του Δευτεροβάθμιου Συμβουλίου.

 

Επίσης, οι οργανώσεις μας θα ήθελαν να τονίσουν ότι η Κυβέρνηση θα πρέπει να λάβει δραστικά μέτρα ώστε να διαλυθεί το υπαρκτό παρακράτος της Θεσσαλονίκης που τείνει πλέον να διαβρώσει στο έπακρο ακόμη και φορείς της επίσημης εξουσίας, όπως αποδεικνύεται από τις πρόσφατες επιθέσεις εθνικιστών κατά της εκδήλωσης επιχειρηματιών για την ελληνοτουρκική φιλία, που είχαν λάβει χώρα με την προκλητική ανοχή της Αστυνομίας. Με απογοήτευση επισημαίνουμε ότι στα θέματα αυτά θα έπρεπε να έχει επιδειχθεί περισσότερη δημοκρατική ευαισθησία.

 

---

GREEK HELSINKI MONITOR

(Greek National Committee of the International Helsinki Federation)

& MINORITY RIGHTS GROUP - GREECE

(Greek Affiliate of Minority Rights Group International)

P.O. Box 51393, GR-14510 Kifisia, Greece; tel. 30-1-620.01.20; fax: 30-1-807.57.67;

e-mail: office@greekhelsinki.gr      http://www.greekhelsinki.gr/

_____________________________________________________________________

 

PRESS RELEASE

 

19/5/1998

 

TOPIC: OUTRAGEOUSLY LENIENT SANCTIONS FOR THE ILLEGAL BEHAVIOR OF THESSALONIKI POLICEMEN

 

The cooperating organizations Greek Helsinki Monitor and Minority Rights Group - Greece are outraged at the sanctions imposed by the First Degree Disciplinary Council of the Police on a group of policemen who had participated in the famous “pro-dictatorial amusement” of 1993 by singing, dancing and shooting in the air. These lenient disciplinary sanctions, which ignored the suggestion of the Chief of the Police, sent out an encouraging message to those who are nostalgic for the dictatorship years saying that they may continue to act undisturbed inside the mechanisms of repression and to even accomplish the overthrow of democracy.

 

Furthermore, the lack of punishment for the “pro-dictatorial drops” who survived politically and professionally inside the Forces of Security after 1974 and contributed to the perpetuation of the antidemocratic views in this sector, brings about a very grave scandal. Indeed, the political timidity of the government is proved also by the fact that disciplinary persecution is an exclusive duty of the Administration, and not of the Judiciary. This means that the executive branch cannot make up a convincing alibi.

 

At the same time, all these acts are a very bad example for the younger members of the police. They may consider that this unacceptable mentality, which approves not only of dictatorship but also of acts of aggressiveness and contempt against innocent and undefended people who happen to contact them, is rewarded. This is the reason why we think that the police chiefs are obliged to appeal this decision.

 

Moreover, our organizations would like to urge the government to take drastic measures so that the existing para-state in Thessaloniki be dissolved and the corrosion within the branches of the official state be stopped. The malevolent character of all this has been proved by the recent attacks of nationalists against a friendship meeting of Greek and Turkish businessmen. The attacks on this meeting were tolerated by the police in a rather provocative way. We are disappointed to say that more democratic sensitivity should have been shown in these issues.